根据该协议，未来5年内，法国国家科研中心与美国能源部将在气候模型、核聚变、纳米科技、反应堆、可再生能源等领域加强合作，以应对欧洲和美洲大陆共同面临的能源与环境挑战。

　　此外，双方还将继续加强核物理、重离子物理、分子物理、天文物理及宇宙理论等领域的研究合作。合作形式包括人才与科技交流、开展共同科研项目等。