上海–中国塑料机械行业的2013年营增长12％，预计今年增速将减至约5％。但根据近日在上海举行的中国国际橡塑展（Chinaplas）上的反馈来看，这并未对全球塑机企业的在华投资计划产生影响。

       多家跨国公司和中国企业在4月23日-26日举行的展会上宣布了扩能计划，希望抓住中国市场的长期发展机会。中国是全球最大的塑料机械生产国。

       比如，美国米拉克龙公司宣布将投入400万美元将江阴工厂的规模翻番。该公司将新增全电式塑机生产能力，还将为亚洲客户生产更具成本效益的机器。

       全球最大的注塑机生产商、奥地利恩格尔控股有限公司宣布将在常州新建一座工厂，生产专为亚洲客户开发的新品牌中高档标准型塑机，在高端塑机市场基础上进一步扩大触角。

       其他行业巨头，包括住友德马格塑料机械公司和日精树脂工业株式会社也在展会上表示，将在中国进行扩能。

       中国企业也在进行投资。注塑机生产商泰瑞机器股份有限公司称，明年将投入5000万美元进行扩能并发行IPO。

       对于外资企业来说，有两大投资动力：中国正在成为机械出口平台，但或许更重要的是，外资企业正在更进一步地迎合本地需求。

       米拉克龙中国业务副总裁、德国Ferromatik Milacron GmbH公司总经理Gerold Schley说：“中国是我们的业务重心所在，也是我们展开大规模投资的原因。"

      中国注塑机生产巨头海天国际控股有限公司提供的中国塑料机械工业协会的统计数据显示，2013年中资塑料机械生产商的国内销售攀升了12％，从2012年的369亿元人民币增至去年的416亿元人民币。

       但2014年增幅可能放缓。中国塑料机械工业协会会长、广州博创机械股份有限公司总裁的朱康建称，由于宏观经济形势变差，预计今年的增长将为约5％。

       他说，随着信贷紧缩，中小企业承受着更大的财务压力。广受关注的汇丰中国制造业指数在3月的产量下滑幅度创下2011年底以来之最低点，4月份也只有微小的好转迹象。

       公开上市的海天国际也认为2014年挑战很大。

       海天的首席战略官HelmarFranz在3月底接受《塑料新闻》采访时表示，相比2014年现在的情况，我或许在2013年时对市场更乐观。“我依然认为中国在经历着重大的社会和政治变革。”

      海天是中国最大的注塑机生产商，在3月公布的2013年国内销售额攀升了19％。海天也在实施扩能，在宁波新建两座工厂。

      发展前景喜忧参半。从积极方面来看，总体而言，中国塑料业的增长速度快于总体经济增长。

      海天援引塑机协会的统计数据称，中国塑料加工企业2013年销售额攀升14％至1.86万亿元人民币，利润攀升16％至1123亿元人民币，销量攀升8％至6190万吨。

      一些跨国公司预计本地市场的塑料需求将继续上涨。

      欧洲化学品生产商巴斯夫集团在中国国际橡塑展上说，现在起到2020年，预计巴斯夫在大中华区销售额的年增幅将达到11％，从去年的55亿欧元增至120亿欧元。

      大中华区（包括中国大陆、香港和台湾）是巴斯夫仅次于德国和美国的第三大市场。

      泰瑞称其计划扩能和发行IPO都受到了建筑行业对塑料管和配件需求日增的推动，同时汽车和包装行业也需求旺盛。

      行业统计数据显示，中国塑料管行业2013年增幅达10％，这要归功于中国为了到2020年安置将近8000万新增城市居民而掀起的建筑热潮。

      泰瑞的首席执行官Terry Zheng说：“众所周知，中国政府在大力兴建管道基础设施、饮用水设施和建筑物。我想我们有五年的机会来占领这一市场。”