科隆 & 杜塞尔多夫媒体港湾-盖瑞建筑

    逾600家中国企业已在德国北莱茵-威斯特法伦州(简称北威州)落户。逾1.9万中国人生活在此。对他们而言，中国的“走向全球”战略成为现实，这片位于莱茵河与鲁尔河之间的土地已是新家园。
    中国是德国及其北威州最重要的贸易伙伴之一。2008年，德国自中国进口594亿欧元，中国仅次于荷兰与法国在德国主要进口来源地中位居第三。其中，北威州自中国的进口额就占1/4多(23.9%)，主要进口产品为办公设备、办公电器和通信技术产品，服装和其他消费品也占了较大比重。相反，德国向中国出口340亿欧元，北威州占1/5，主要为机器设备和钢铁制品。
    近年来，除了紧密的贸易往来，中国在直接投资方面也日益成为德国的重要伙伴。德国工商大会驻华代表处的数据显示，已有3500家德国企业在华落户，其中有来自北威州的知名企业如拜尔集团、麦德龙股份公司、蒂森克虏伯集团、汉高集团，德固赛和朗盛等。而在中国政府的“走向全球”战略下，中国企业也开始走出国门到德国投资。2007年，中国在德国的投资额为3.55亿欧元，其中销售、市场、技术支持和机械制造领域的项目占2/3。北威州吸引来自中国的投资约5200万欧元，在各联邦州中名列前茅。为此，很多中国企业将其总部设在北威州也就不足为奇。在德的2000多家中国企业中约有600家选择了这片位于莱茵河与鲁尔河之间的土地，其中有世界知名的华为、美的、力帆、三一重工和中兴。
    中国企业在北威州通常以驻外代表处和销售代表处的形式起步，逐渐发展成为面向德国乃至全欧洲的分公司和制造地。通用技术欧洲德玛斯有限公司就是如此：1979年，该公司作为第一家进驻北威州的中国企业落户科隆，成立“中国技术进出口总公司驻德国代表处”，1985年发展为德玛斯有限责任公司，作为中国总公司设在德国的分公司，2002年发展为“通用技术欧洲德玛斯有限公司”，成为位于科隆的德国及欧洲总部。